-
2025 / 09
-
10 수연중 제23주간 수요일 행복하여라, 가난한 사람들! 불행하여라, 너희 부유한 사람들!
-
10 수Wednesday of the Twenty-third Week in Ordinary Time Luke 6:20-26 Raising his eyes toward his disciples Jesus said: "Blessed are you who are poor, for the Kingdom of God is yours. Blessed are you who ar
-
11 목연중 제23주간 목요일 너희 아버지께서 자비하신 것처럼 너희도 자비로운 사람이 되어라.
-
11 목Thursday of the Twenty-third Week in Ordinary Time Luke 6:27-38 Jesus said to his disciples: "To you who hear I say, love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you, pray fo
-
12 금연중 제23주간 금요일 눈먼 이가 눈먼 이를 인도할 수야 없지 않으냐?
-
12 금Friday of the Twenty-third Week in Ordinary Time Luke 6:39-42 Jesus told his disciples a parable: “Can a blind person guide a blind person? Will not both fall into a pit? No disciple is superior to t
-
13 토성 요한 크리소스토모 주교 학자 기념일 너희는 어찌하여 나를“주님, 주님!”하고 부르면서 내가 말하는 것은 실행하지 않느냐?
-
13 토Memorial of Saint John Chrysostom, Bishop and Doctor of the Church Luke 6:43-49 Jesus said to his disciples: "A good tree does not bear rotten fruit, nor does a rotten tree bear good fruit. For every tree is known by
-
14 일성 십자가 현양 축일 사람의 아들도 들어 올려져야 한다.
-
14 일Feast of the Exaltation of the Holy Cross John 3:13-17 Jesus said to Nicodemus: "No one has gone up to heaven except the one who has come down from heaven, the Son of Man. And just as Moses li
-
15 월고통의 성모 마리아 기념일 아들 수난 보는 성모 맘 저미는 아픔 속에 하염없이 우시네(‘고통의 성모 마리아 기념일’부속가).
-
15 월Memorial of Our Lady of Sorrows John 19:25-27 Standing by the cross of Jesus were his mother and his mother''s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene. When Jesus saw his
-
16 화성 고르넬리오 교황과 성 치프리아노 주교 순교자 기념일 젊은이야, 내가 너에게 말한다. 일어나라.
-
16 화Memorial of Saints Cornelius, Pope, and Cyprian, Bishop, Martyrs Luke 7:11-17 Jesus journeyed to a city called Nain, and his disciples and a large crowd accompanied him. As he drew near to the gate of the city, a ma
-
17 수연중 제24주간 수요일 우리가 피리를 불어 주어도 너희는 춤추지 않고 우리가 곡을 하여도 너희는 울지 않았다.
-
17 수Wednesday of the Twenty-fourth Week in Ordinary Time Luke 7:31-35 Jesus said to the crowds: "To what shall I compare the people of this generation? What are they like? They are like children who sit in t
-
18 목연중 제24주간 목요일 이 여자는 그 많은 죄를 용서받았다. 그래서 큰 사랑을 드러낸 것이다.
-
18 목Thursday of the Twenty-fourth Week in Ordinary Time Luke 7:36-50 A certain Pharisee invited Jesus to dine with him, and he entered the Pharisee''s house and reclined at table. Now there was a sinful wom
-
19 금연중 제24주간 금요일 예수님과 함께 있던 여자들은 자기들의 재산으로 예수님의 일행에게 시중을 들었다.
-
19 금Friday of the Twenty-fourth Week in Ordinary Time Luke 8:1-3 Jesus journeyed from one town and village to another, preaching and proclaiming the good news of the Kingdom of God. Accompanying him were
-
20 토연중 제24주간 토요일 좋은 땅에 떨어진 것은, 말씀을 간직하여 인내로써 열매를 맺는 사람들이다.
-
20 토Memorial of Saint Andrew Kim Tae-gon, Priest, and Paul Chong Ha-sang, and Companions, Martyrs Luke 8:4-15 When a large crowd gathered, with people from one town after another journeying to Jesus, he spoke in a parable.? “A sower went out to
-
20 토성 김대건 안드레아 사제와 성 정하상 바오로와 동료 순교자들 대축일 나 때문에 자기 목숨을 잃는 그 사람은 목숨을 구할 것이다.
-
21 일연중 제25주일 너희는 하느님과 재물을 함께 섬길 수 없다.
-
21 일Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time Luke 16:1-13 Jesus said to his disciples, "A rich man had a steward who was reported to him for squandering his property. He summoned him and said, ''
-
21 일성 김대건 안드레아 사제와 성 정하상 바오로와 동료 순교자들 대축일 - 경축 이동 나 때문에 자기 목숨을 잃는 그 사람은 목숨을 구할 것이다.
-
22 월연중 제25주간 월요일 등불은 등경 위에 놓아 들어오는 이들이 빛을 보게 한다.
-
22 월Monday of the Twenty-fifth Week in Ordinary Time Luke 8:16-18 Jesus said to the crowd: "No one who lights a lamp conceals it with a vessel or sets it under a bed; rather, he places it on a lampstand
-
23 화피에트렐치나의 성 비오 사제 기념일 내 어머니와 내 형제들은 하느님의 말씀을 듣고 실행하는 이 사람들이다.
-
23 화Memorial of Saint Pius of Pietrelcina, Priest Luke 8:19-21 The mother of Jesus and his brothers came to him but were unable to join him because of the crowd. He was told, "Your mother and your bro
-
24 수연중 제25주간 수요일 예수님께서는 하느님의 나라를 선포하고 병자들을 고쳐 주라고 제자들을 보내셨다.
-
24 수Wednesday of the Twenty-fifth Week in Ordinary Time Luke 9:1-6 Jesus summoned the Twelve and gave them power and authority over all demons and to cure diseases, and he sent them to proclaim the Kingdom
-
25 목연중 제25주간 목요일 요한은 내가 목을 베었는데, 소문에 들리는 이 사람은 누구인가?
-
25 목Thursday of the Twenty-fifth Week in Ordinary Time Luke 9:7-9 Herod the tetrarch heard about all that was happening, and he was greatly perplexed because some were saying, "John has been raised from th
-
26 금연중 제25주간 금요일 예수님은 하느님의 그리스도이십니다. 사람의 아들은 반드시 많은 고난을 겪어야 한다.
-
26 금Friday of the Twenty-fifth Week in Ordinary Time Luke 9:18-22 Once when Jesus was praying in solitude, and the disciples were with him, he asked them, “Who do the crowds say that I am?” They said in
-
27 토성 빈첸시오 드 폴 사제 기념일 사람의 아들은 넘겨질 것이다. 제자들은 그 말씀에 관하여 묻는 것도 두려워하였다.
-
27 토Memorial of Saint Vincent de Paul, Priest Luke 9:43b-45 While they were all amazed at his every deed, Jesus said to his disciples, "Pay attention to what I am telling you. The Son of Man is to
-
28 일연중 제26주일(세계 이주민과 난민의 날) 너는 좋은 것들을 받았고 라자로는 나쁜 것들을 받았다. 그래서 그는 이제 여기에서 위로를 받고 너는 고초를 겪는 것이다.
-
28 일Twenty-sixth Sunday in Ordinary Time Luke 16:19-31 Jesus said to the Pharisees: "There was a rich man who dressed in purple garments and fine linen and dined sumptuously each day. And lyi
-
29 월성 미카엘, 성 가브리엘, 성 라파엘 대천사 축일 너희는 하느님의 천사들이 사람의 아들 위에서 오르내리는 것을 보게 될 것이다.
-
29 월Feast of Saints Michael, Gabriel, and Raphael, Archangels John 1:47-51 Jesus saw Nathanael coming toward him and said of him, "Here is a true child of Israel. There is no duplicity in him." Nathanael said to
-
30 화성 예로니모 사제 학자 기념일 예수님께서는 예루살렘으로 가시려고 마음을 굳히셨다.
-
30 화Memorial of Saint Jerome, Priest and Doctor of the Church Luke 9:51-56 When the days for Jesus to be taken up were fulfilled, he resolutely determined to journey to Jerusalem, and he sent messengers ahead of
매일미사 ⓒ 한국천주교중앙협의회