-
2025 / 08
-
13 수연중 제19주간 수요일 그가 네 말을 들으면 네가 그 형제를 얻은 것이다.
-
13 수Wednesday of the Nineteenth Week in Ordinary Time Matthew 18:15-20 Jesus said to his disciples: "If your brother sins against you, go and tell him his fault between you and him alone. If he listens to
-
14 목성 막시밀리아노 마리아 콜베 사제 순교자 기념일 내가 너에게 말한다. 일곱 번이 아니라 일흔일곱 번까지라도 용서해야 한다.
-
14 목Memorial of Saint Maximilian Kolbe, Priest and Martyr Matthew 18:21?19:1 Peter approached Jesus and asked him, "Lord, if my brother sins against me, how often must I forgive him? As many as seven times?"
-
14 목성모 승천 대축일 - 전야 미사 선생님을 배었던 모태는 행복합니다.> ? 루카가 전한 거룩한 복음입니다.11,27-28 예수님께서 군중에게 27 말씀을 하고 계실 때에 군중 속에서 어떤 여자가 목소리를 높여, “선생님을 배었던 모태와 선생님께 젖을 먹인 가슴은 행복합니다.” 하고 예수님께 말
-
15 금성모 승천 대축일 전능하신 분께서 나에게 큰일을 하시고, 비천한 이들을 들어 높이셨습니다.
-
15 금Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary Luke 1:39-56 Mary set out and traveled to the hill country in haste to a town of Judah, where she entered the house of Zechariah and greeted Eliz
-
16 토연중 제19주간 토요일 어린이들이 나에게 오는 것을 막지 마라. 사실 하늘 나라는 이 어린이들과 같은 사람들의 것이다.
-
16 토Saturday of the Nineteenth Week in Ordinary Time Matthew 19:13-15 Children were brought to Jesus that he might lay his hands on them and pray. The disciples rebuked them, but Jesus said, "Let the chi
-
17 일연중 제20주일 나는 평화를 주러 온 것이 아니라 분열을 일으키러 왔다.
-
17 일Twentieth Sunday in Ordinary Time Luke 12:49-53 Jesus said to his disciples: "I have come to set the earth on fire, and how I wish it were already blazing! There is a baptism with whic
-
18 월연중 제20주간 월요일 네가 완전한 사람이 되려거든 너의 재산을 팔아라. 그러면 네가 하늘에서 보물을 차지하게 될 것이다.
-
18 월Monday of the Twentieth Week in Ordinary Time Matthew 19:16-22 A young man approached Jesus and said, “Teacher, what good must I do to gain eternal life?” He answered him, “Why do you ask me about
-
19 화연중 제20주간 화요일 부자가 하느님 나라에 들어가는 것보다 낙타가 바늘구멍으로 빠져나가는 것이 더 쉽다.
-
19 화Tuesday of the Twentieth Week in Ordinary Time Matthew 19:23-30 Jesus said to his disciples: “Amen, I say to you, it will be hard for one who is rich to enter the Kingdom of heaven. Again I say to
-
20 수성 베르나르도 아빠스 학자 기념일 내가 후하다고 해서 시기하는 것이오?
-
20 수Memorial of Saint Bernard, Abbot and Doctor of the Church Matthew 20:1-16 Jesus told his disciples this parable: "The Kingdom of heaven is like a landowner who went out at dawn to hire laborers for his vineya
-
21 목성 비오 10세 교황 기념일 아무나 만나는 대로 잔치에 불러오너라.
-
21 목Memorial of Saint Pius X, Pope Matthew 22:1-14 Jesus again in reply spoke to the chief priests and the elders of the people in parables saying, “The Kingdom of heaven may be likened
-
22 금복되신 동정 마리아 모후 기념일 주 너의 하느님을 사랑해야 한다. 네 이웃을 너 자신처럼 사랑해야 한다.
-
22 금Memorial of the Queenship of the Blessed Virgin Mary Matthew 22:34-40 When the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they gathered together, and one of them, a scholar of the law, tested
-
23 토연중 제20주간 토요일 그들은 말만 하고 실행하지는 않는다.
-
23 토Saturday of the Twentieth Week in Ordinary Time Matthew 23:1-12 Jesus spoke to the crowds and to his disciples, saying, "The scribes and the Pharisees have taken their seat on the chair of Moses. Th
-
24 일연중 제21주일 동쪽과 서쪽에서 사람들이 와 하느님 나라의 잔칫상에 자리 잡을 것이다.
-
24 일Twenty-first Sunday in Ordinary Time Luke 13:22-30 Jesus passed through towns and villages, teaching as he went and making his way to Jerusalem. Someone asked him, "Lord, will only a few
-
25 월연중 제21주간 월요일 불행하여라, 너희 눈먼 인도자들아!
-
25 월Monday of the Twenty-first Week in Ordinary Time Matthew 23:13-22 Jesus said to the crowds and to his disciples: “Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites. You lock the Kingdom of heaven bef
-
26 화연중 제21주간 화요일 십일조도 무시해서는 안 되지만, 더 중요한 것들을 실행해야만 한다.
-
26 화Tuesday of the Twenty-first Week in Ordinary Time Matthew 23:23-26 Jesus said: “Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites. You pay tithes of mint and dill and cummin, and have neglected the we
-
27 수성녀 모니카 기념일 너희는 예언자들을 살해한 자들의 자손이다.
-
27 수Memorial of Saint Monica Matthew 23:27-32 Jesus said, "Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites. You are like whitewashed tombs, which appear beautiful on the outside
-
28 목성 아우구스티노 주교 학자 기념일 너희도 준비하고 있어라.
-
28 목Memorial of Saint Augustine, Bishop and Doctor of the Church Matthew 24:42-51 Jesus said to his disciples: "Stay awake! For you do not know on which day your Lord will come. Be sure of this: if the master of the
-
29 금성 요한 세례자의 수난 기념일 당장 세례자 요한의 머리를 쟁반에 담아 저에게 주시기를 바랍니다.
-
29 금Memorial of the Passion of Saint John the Baptist Mark 6:17-29 Herod was the one who had John the Baptist arrested and bound in prison on account of Herodias, the wife of his brother Philip, whom he h
-
30 토연중 제21주간 토요일 네가 작은 일에 성실하였으니 와서 네 주인과 함께 기쁨을 나누어라.
-
30 토Saturday of the Twenty-first Week in Ordinary Time Matthew 25:14-30 Jesus told his disciples this parable: "A man going on a journey called in his servants and entrusted his possessions to them. To one
-
31 일연중 제22주일 자신을 높이는 이는 낮아지고 자신을 낮추는 이는 높아질 것이다.
-
31 일Twenty-second Sunday in Ordinary Time Luke 14:1, 7-14 On a sabbath Jesus went to dine at the home of one of the leading Pharisees, and the people there were observing him carefully. He to
-
2025 / 09
-
1 월연중 제22주간 월요일(피조물 보호를 위한 기도의 날) 주님께서 나를 보내시어 가난한 이들에게 기쁜 소식을 전하게 하셨다. 어떠한 예언자도 자기 고향에서는 환영을 받지 못한다.
-
1 월Monday of the Twenty-second Week in Ordinary Time Luke 4:16-30 Jesus came to Nazareth, where he had grown up, and went according to his custom into the synagogue on the sabbath day. He stood up to rea
-
2 화연중 제22주간 화요일 저는 당신이 누구신지 압니다. 당신은 하느님의 거룩하신 분이십니다.
-
2 화Tuesday of the Twenty-second Week in Ordinary Time Luke 4:31-37 Jesus went down to Capernaum, a town of Galilee. He taught them on the sabbath, and they were astonished at his teaching because he spoke
매일미사 ⓒ 한국천주교중앙협의회