성경쓰기 느낌 나누기

제목 운영자님께 성경쓰기 중 맞춤법 문의합니다.
이전글 이전 글이 없습니다.
다음글 반갑습니다! 우리 행복한 님들 ~ |12|  
작성자최관식 쪽지 캡슐 작성일2016-01-23 조회수3,049 추천수0 반대(0)
(십자성호를 그으며)
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.

 

마카베오 상권 8장 20절 중


1)...동맹국으로 등록되게 해 주십사는 것입니다.


2)...동맹국으로 등록되게 해 주십사 하는 것입니다.


어느 표현이 올바른 것인지 여쭈어 봅니다.

태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (24/500)
[ Total 24 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기
  • 고경희 (ko820418) 쪽지 대댓글

    † 찬미 예수님! 최관식님을 위해 기도드립니다. 2번 아닌가여?

    2016-01-26 추천(0)
    최관식 (chgs540) 쪽지 2016-01-27 추천(0)

    고경희님 감사합니다. 그런데 성경에는 1번으로 나와있네요

  • 조은혜 (eyislosa) 쪽지 대댓글

    † 찬미 예수님! 최관식님을 위해 기도드립니다. 잘은 모르지만~^^* 해당 절을 읽어보니 대화체네요. 대화체가 아닌 설명이었다면...맞다 틀리다를 말할 수 있겠지만.. 대화체이기 때문에 대화한 내용을 그대로? 옮겼지 싶습니다. 줄임표현이라고 할까요? 그거 아니라면 탈자(누락)일 듯 합니다.

    2016-01-28 추천(0)
  • 맨 처음 이전 1 다음 맨 뒤