| 1 |
2025-10-31 |
녹 |
연중 제30주간 금요일 |
아들이나 소가 우물에 빠지면 안식일일지라도 끌어내지 않겠느냐? |
| 2 |
2025-10-31 |
녹 |
Friday of the Thirtieth Week in Ordinary Time |
Luke 14:1-6
On a sabbath Jesus went to dine
at the home of one of the leading Pharisees,
and the people there were observing him carefully.
In front o |
| 3 |
2025-10-30 |
녹 |
연중 제30주간 목요일 |
예언자는 예루살렘이 아닌 다른 곳에서 죽을 수 없다. |
| 4 |
2025-10-30 |
녹 |
Thursday of the Thirtieth Week in Ordinary Time |
Luke 13:31-35
Some Pharisees came to Jesus and said,
"Go away, leave this area because Herod wants to kill you."
He replied, "Go and tell that fox,
'' |
| 5 |
2025-10-29 |
녹 |
연중 제30주간 수요일 |
동쪽과 서쪽에서 사람들이 와 하느님 나라의 잔칫상에 자리 잡을 것이다. |
| 6 |
2025-10-29 |
녹 |
Wednesday of the Thirtieth Week in Ordinary Time |
Luke 13:22-30
Jesus passed through towns and villages,
teaching as he went and making his way to Jerusalem.
Someone asked him,
“Lord, will only a few |
| 7 |
2025-10-28 |
홍 |
성 시몬과 성 유다(타대오) 사도 축일 |
예수님께서는 제자들 가운데에서 열둘을 뽑아 사도라고 부르셨다. |
| 8 |
2025-10-28 |
홍 |
Feast of Saints Simon and Jude, Apostles |
Luke 6:12-16
Jesus went up to the mountain to pray,
and he spent the night in prayer to God.
When day came, he called his disciples to himself,
and fr |
| 9 |
2025-10-27 |
녹 |
연중 제30주간 월요일 |
아브라함의 딸인 이 여자를 안식일일지라도 속박에서 풀어 주어야 하지 않느냐? |
| 10 |
2025-10-27 |
녹 |
Monday of the Thirtieth Week in Ordinary Time |
Luke 13:10-17
Jesus was teaching in a synagogue on the sabbath.
And a woman was there who for eighteen years
had been crippled by a spirit;
she was be |
| 11 |
2025-10-26 |
녹 |
연중 제30주일 |
바리사이가 아니라 세리가 의롭게 되어 집으로 돌아갔다. |
| 12 |
2025-10-26 |
녹 |
Thirtieth Sunday in Ordinary Time |
Luke 18:9-14
Jesus addressed this parable
to those who were convinced of their own righteousness
and despised everyone else.
"Two people went up to th |
| 13 |
2025-10-25 |
녹 |
연중 제29주간 토요일 |
너희도 회개하지 않으면 모두 멸망할 것이다. |
| 14 |
2025-10-25 |
녹 |
Saturday of the Twenty-ninth Week in Ordinary Time |
Luke 13:1-9
Some people told Jesus about the Galileans
whose blood Pilate had mingled with the blood of their sacrifices.
He said to them in reply,?
“ |
| 15 |
2025-10-24 |
녹 |
연중 제29주간 금요일 |
너희는 땅과 하늘의 징조는 풀이할 줄 알면서 이 시대는 어찌하여 풀이할 줄 모르느냐? |
