성경BIBLE
성경 묻고답하기
| 제목 | 주님께서 싫어하시는 것/잠언 6장 16-19절!!! | 카테고리 | 성경 | ||
|---|---|---|---|---|
| 이전글 |
 Re:부부 세례명은 어떻게 짓나요?
|
|||
| 다음글 |
 종교개혁 - 작위적/자의적 번역 용어 3/3 |9|
|
|||
작성자박윤식
|
작성일2011-05-28 | 조회수619 | 추천수0 | 신고 |
|
주님께서 미워하는 6가지 또는 역겨워하시는 7가지[잠언 6장 16-19절]
이 내용을 보면서 소생은 아마 주님께서 미워하고 역겨워하는 내용을 다 가지고 있는 사람으로 여겨집니다. 그런데 ‘주님께서 싫어하시는 것’ 중에서, 미워하는 6개, 역겨워하는 7개에 대해서 구체적인 한계 구분이 어렵기에 좋은 의견 나누고자 합니다. 다만 소 순태 님은 이 미워하는 6가지를 12-15절을 요약하였으나, 한편으로는 이 미워하는 6가지도 16-19절에서 찾아야 한다는 생각해서 소생의 의견을 일부 정리했습니다.
문제 제기] 아래의 A, B, C-1, C-2의 어느 것이 적합하다고 판단됩니까?
A안]16~19절에서 미워하는 6가지 인체 기관으로 하고, 7가지는 행위로 할 경우
1] 6가지 : [1/눈, 2/혀, 3/손, 4/마음, 5/발, 6]몸을 나타내고,
2] 7가지 역겨워하시는 것은 1. 거만, 2. 거짓말, 3. 살인[무고한 피를 흘림],
4. 간악한 계획, 5. 악한 일을 행함, 6. 거짓 증인, 7. 불화의 부추김 등.
B안]16~19절에서 미워하는 6가지, 역겨워 7가지를 종합적으로 할 경우
* 역겨워 하는7가지
1]거만한 눈과
2]거짓말하는 혀
3]무고한 피를 흘리는 손
4]간악한 계획을 꾸미는 마음
5]악한 일을 하려고 서둘러 달려가는 두 발
6]거짓말을 퍼뜨리는 거짓 증인
7]형제들 사이에 싸움을 일으키는 자.
* 미워하는 6가지[위 6&7 조합]
1]거만한 눈과
2]거짓말하는 혀
3]무고한 피를 흘리는 손
4]간악한 계획을 꾸미는 마음
5]악한 일을 하려고 서둘러 달려가는 두 발
6]거짓말을 퍼뜨리며 형제들 사이에 싸움을 일으키는 자.
C-1안]미워하는 6가지는 12-15절의 아래, 역겨워 하는7가지는 B안
1. 입에 거짓을 담고 돌아다니는 자.
2. 눈을 찡긋대는 자.
3. 발로 말하는 자
4. 손가락으로 신호를 하는 자.
5. 마음에는 사악이 자리 잡아 악을 꾸미는 자.
6. 마음에는 사악이 자리 잡아 언제나 싸움만 일으키는 자.
C-2안]미워하는 6가지는 12-15절의 아래, 역겨워 하는7가지는 B안
1. 입에 거짓을 담고 돌아다니는 자.
2. 눈을 찡긋대며 발로 말하는 자.
3. 눈을 찡긋대며 손가락으로 신호를 하는 자.
4. 마음에는 사악이 자리 잡아 악을 꾸미는 자.
5. 마음에는 사악이 자리 잡아 언제나 싸움만 일으키는 자.
6. 갑자기 재앙이 들이닥쳐 순식간에 망하면서 구제할 길이 없는 자.
영문]There are six things the LORD hates, yes, seven are an abomination to him; 17
Haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood; 18 A heart that plots wicked schemes, feet that run swiftly to evil, 19 The false witness who utters lies, and he who sows discord among brothers.
|
||||
|
태그
|
||||
