혹시 답을 얻으시는데 도움이 될까해서 관련 성경구절과 다른 검색한 자료의 글을 인용해 올립니다.

구약에서 하느님께서 “내가 이집트를 칠 때, (너희가 있는 집에 발린) 그 피를 보고 너희만은 거르고 지나간 날”을 기념하여 이날을 “파스카 축제일”로 영원토록 지키라 하셨고, 신약에서 예수님께서는 또 빵을 들고 감사를 드리신 다음, 그것을 떼어 사도들에게 주시며 “이는 너희를 위하여 내어 주는 내 몸이다. 너희는 나를 기억하여 이를 행하여라.”라고 말씀하신 유지(?)를 받들어 “예수님 부활 기념일”인 <主日>에는 "미사성제”를 “의무적으로” 거행하도록 한 것입니다.  

부활절의 유래와 파스카축제와의 연관성을 함께 공부해 봅시다.  

(성경 인용)

탈출기 12장 13 너희가 있는 집에 발린 피는 너희를 위한 표지가 될 것이다. 내가 이집트를 칠 때, 그 피를 보고 너희만은 거르고 지나가겠다. 그러면 어떤 재앙도 너희를 멸망시키지 않을 것이다. 14 이날이야말로 너희의 기념일이니, 이날 주님을 위하여 축제를 지내라. 이를 영원한 규칙으로 삼아 대대로 축제일로 지내야 한다.’

루카복음 22장 19 예수님께서는 또 빵을 들고 감사를 드리신 다음, 그것을 떼어 사도들에게 주시며 말씀하셨다. “이는 너희를 위하여 내어 주는 내 몸이다. 너희는 나를 기억하여 이를 행하여라.” 20 또 만찬을 드신 뒤에 같은 방식으로 잔을 들어 말씀하셨다. “이 잔은 너희를 위하여 흘리는 내 피로 맺는 새 계약이다.”

(교구 홈페이지 검색 “부활절 스폰지” 중에서)

문제 1 : 부활절을 의미하는 영어 이스터(Easter)는 원래( )이었다.

▨ 부활절의 유래

당초 부활절의 명칭은 유월절을 뜻하는 히브리 말인 파스카(Pascha)였다. 파스카는 ''죽음의 노예 상태로부터의 해방''이라는 의미를 담고 있다. 이 말을 사용한 것은 유다인이었던 사도들과 개종자들이 그들의 옛 절기인 유월절에 새로운 그리스도교적 의미를 부여해 부활절을 지켰기 때문이다. 게다가 주님의 고난과 부활이 유다인의 절기인 유월절과 같은 시기에 있었기 때문에 ''파스카''는 부활을 의미하는 자연스러운 명칭이었다.

그런데 당시 북부 유럽에서는 봄에 새벽, 생명, 탄생을 관장하던''이스터(Eastre) 여신''을 숭배하는 축제를 지내는 풍습이 있었다. 2세기 로마 북쪽 지방에 선교하던 초기 선교사들은 강하게 뿌리 박혀 있는 이교도들의 풍습(이스터 축제)을 파스카 축제로 승화시켰다. 파스카야 말로 이스터 신이 관장하던 새벽과 생명, 새로운 탄생을 의미하기 때문이다. 그 후 이 지역(유럽 북부) 그리스도교 신자들은 이 파스카 축제를 ''이스터''라고 부르게 되었다.

(교구 홈페이지 검색 “부활절 스폰지”중에서

(김인영 신부님 글)