성경 묻고답하기

남자들은 물론 여자들도 나섰다. 마음에서 우러나오는 이들은 모두 깃꽂이, 귀걸이, 인장 반지, 목걸이 등 온갖 금붙이를 가져와, 저마다 그 금붙이를 주님께 흔들어 바쳤다.- 성경 탈출기 35장 22절

22 남녀 구별 없이 야훼께 자원해서 금을 흔들어 바치려는 사람은 모두 와서 브로치와 귀고리와 인장반지와 목걸이 등 여러 가지 금붙이를 바쳤다. 성서 출애굽기 35장 22절

22 Men and women, they came, all those whose heart prompted them, bringing brooches, rings, bracelets, necklaces, golden objects of every kind -- all those who had vowed gold to Yahweh,-New Jerusalem Bible

22
Both the men and the women, all as their heart prompted them, brought brooches, earrings, rings, necklaces and various other gold articles. Everyone who could presented an offering of gold to the LORD. -New American Bible


도대체, 흔들어 바친다는 말이 어디에서 오는 말인지요?
제목 왜, 흔들어 바치는지요? 카테고리 | 성경
이전글 이전 글이 없습니다.
다음글 질문 고해성사의 비밀에 대한 질문입니다. |2|  
작성자김인기 쪽지 캡슐 작성일2012-06-28 조회수1,042 추천수0 신고
22          
태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기