성경 묻고답하기

제목 에제키엘서 16장 26절 말씀입니다. 카테고리 | 천주교
이전글 질문 말라키예언서가 왜 구약의 끝에 배치되었는지? |5|  
다음글 답변 Re:에제키엘서 16장 26절 말씀입니다. |1|  
작성자김종업 쪽지 캡슐 작성일2016-04-17 조회수2,571 추천수0 신고

 

 에제키엘서 16장 26절 말씀입니다.

26 너는 몸이 큰 네 이웃 이집트인들과도 불륜을 저질렀다. 수없이 불륜을 저질러 내 화를 돋우었다. (새성경)

26 물건이 크다고 해서 이웃 나라 에집트 사람에게도 몸을 팔았다. 이렇게 수없이 몸을 팔아 나의 분을 터뜨려 놓았다. (공동번역성서)

26 하체가 큰 네 이웃 나라 애굽 사람과도 음행하되 심히 음란히 하여 내 진노를 샀도다.(개역개정판)

 

무엇을 말씀하시는지 궁금하네요.

왜 성경마다 그 해석이 다른지요?

 

 



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기