구약성서 새 번역 5 "이사야", 73쪽 각주55에는 다음과 같은 임승필 신부님의 언급이 있길래 도움이 되실까 하여 올려 봅니다.
"지역"에 해당하는 히브리어 낱말 "갈릴"은 후대에 와서 "갈릴래아"라는 고유명사가 된다. 변방 지방에다 이민족들이 사는 거주지라는 중요한 특성 때문에 "이민족들의 지역"이라 불리게 된 것이다.