제목 | Re:성서에 빠진 구절은 왜? | 카테고리 | 성경 | ||
---|---|---|---|---|
이전글 | 성서에 빠진 구절은 왜? |2| | |||
다음글 | Re:성서에 빠진 구절은 왜? |8| | |||
작성자진은숙 | 작성일2006-09-06 | 조회수570 | 추천수1 | 신고 |
오늘날 우리가 현대판 성서에서 보는 장의 구분은 파리대학에서 공부하고 그곳에서 가르치다 나중에 캔터베리 대주교가 되신 스티븐랑톤이 처음 창안하셨습니다.(1238년에 성서색인에서 처음으로 이용)
절의 구분은 1550년 로베르 에티엔이 파리에서 그리스어와 라틴어로 된 신약성서를 출판하면서 시작되었는데 전해지는 말로는 에티엔이 말을 타고 여행하면서 절 구분을 하였다고 합니다. 그래서 가끔 눈에 띄는 부적절한 절 표시는 말이 뛰는 바람에 생겨난 오류라고 합니다. 실제로 에티엔의 아들이 증언한 바에 따르면 그가 이 일을 완성한 것은 리옹에서 파리로 여행하는 동안이었다고 따라서 여행중에 여인숙에서 쉴 때 이 일을 했던 것으로 보면 가장 무난한 추측일 것이라고 정태현 신부님이 쓰신 현문우답에서 답해 주십니다. |
||||
태그
|