성경BIBLE
성경 묻고답하기
| 제목 | Re:봉헌(dedication)의 개념에 대해 궁금합니다. | 카테고리 | 천주교 | ||
|---|---|---|---|---|
| 이전글 |
 봉헌(dedication)의 개념에 대해 궁금합니다.
|
|||
| 다음글 |
 Re:성경에 쓰여있는대로.. #[연중13월복음] |1|
|
|||
작성자김근식
|
작성일2008-07-22 | 조회수524 | 추천수0 | 신고 |
|
dedication 과 oblations
일반적으로 웃어른에게 물건을 받들어 바치는 것을
지칭하나, 가톨릭에서 미사 성제에서 제물을 하느님
께 바친다는 뜻으로 쓰고 있습니다. 좀 더 엄격히 말
하면, '' 봉헌'' 이라는 용어에는 다음 두가지 의미로 구
별해서 사용합니다.
1. dedication : 성스러운 용도를 위하여 따로이 준비
해 두는 것 : 즉, 사람, 물건, 장소등이 전면적 또
는 부분적으로, 그것의 자연적인 용도나 세속적
인 용도로부터 따로 떨어져서, 하느님을 존경하
고 숭배하기 위해, 또는 하느님에 대한해 봉사하기
위해 특별히 바쳐지는 것을 가르킬 때 쓰입니다.
2. oblations : 미사 집행중 빵과 포도주를 축성하기
위하여 바치는 일. 신자에 의한 봉납(奉納)의 행렬
과 사제에 의한 봉헌의 기도에 의해서 표명되는데
신자가 이 미사때 바치는 그 밖의 선물도 '' 봉헌물''
이라고 말합니다. 이들 선물은 특별한 기회에 상
징적으로 바쳐지는 경우도 있고, 또는 실제적으로
성직자, 교회, 가난한 자를 위해서 바쳐지기도 합
니다.
이 봉헌물은 고대 교회에선 빵과 포도주 였으며, 교
회가 스스로 이 축성 재료를 입수하게 되자, 성당
유지에 필요한 천 종류나 초 등의 봉헌이 있게 되
었고, 1,100 년께 부터는 화페의 봉헌도 보급되기에
이르렀고. 근세 초기에 와서 외부적인 봉헌이 없어
졌으며, 신자 자신의 임의의 봉헌은 지금도 장례
미사나 서품 수여식때 행해지고 있습니다. 봉헌의
동의어 로서 옛말은 제헌 (祭獻) 입니다.
참고 : 한국가톨릭대사전 1985 발행 498쪽 봉헌
3. 봉헌생활 (奉獻生活) consecurated life
수도자가 하느님께 자기를 일생동안 봉헌하는 뜻
으로 consecuration (봉헌) 이 사용되기도 합니다.
솔로몬이 야훼 하느님께 성전을 봉헌할 때
dedication 이라는 말이 사용되었습니다.
참고 : 한국가톨릭대사전 6 권 봉헌 3574 쪽 이후
|
||||
|
태그
|
||||
