성경BIBLE
성경 자료실
| 제목 | [동물] 성서 동물의 세계: 매 | |||
|---|---|---|---|---|
| 이전글 | 이전 글이 없습니다. | |||
| 다음글 | 신구약성경 병행구절 대조입니다. |1| | |||
작성자주호식
|
작성일2004-11-04 | 조회수3,102 | 추천수0 | |
| 파일첨부 성서동물_매.hwp [262] | ||||
|
성서 동물의 세계 : 매(Accipiter)
레위기 11,16과 신명기 14,15의 `매‘의 원어는 netz로 영역성서에는 Hawk로 되어 있다. 비교적 작은 맹조라는 의미에서 `매’라고 했는지 모른다. 거기에는 `각종 매‘라고 번역했으니 한 종류만을 가리킨 것은 아니다.
욥기 39,26에는 같은 원어를 `매‘라고 번역하고 있다. “매가 너의 충고를 받아 날개를 펴고 남쪽으로 날아가는 줄 아느냐?”라는 말씀은 아마도 계절에 따르는 이동을 가리킬 것이다. 매는 대개 여름에 팔레스타인에 날아와 겨울이 다가오면 남쪽 아프리카를 향해 날아간다.
Common kestrel (Falco tinnunculus)은 팔레스타인 각처에 서식하고 F.aesalon은 겨울에 팔레스타인에 날아온다. 매사냥에 사용되는 매(F. peregrinus)는 팔레스타인의 바닷가나 산지는 분수령 서쪽에서 서식한다. |
||||
|
태그
|
||||
