악보감상실

제목 [성탄][NWC] Reges Tharsis(Byrd)
이전글 [성탄][NWC] Vidimus Stellam(Byrd)  
다음글 [기타][NWC]This Little light of mine  
작성자성가정성가대 쪽지 캡슐 작성일2002-12-28 조회수1,865 추천수2
파일첨부 RegesTharsis(Byrd).nwc [1,570]   RegesTharsis(Byrd).mid [205]  

 

+ 찬미 예수님

 

 

성가가족 여러분께,

 

William Byrd (1543 - 1623)가 작곡한  "Reges Tharsis(타르시스 왕들)"을 NWC파일로 만들어 올립니다. 주님 공현 대축일에 봉헌하는 혼성4부용 모텟입니다. 노래말은 이 날의 화답송의 일부인데, 원어 노래말과 뜻은 다음과 같습니다.

 

    Reges Tharsis

    Reges Tharsis et insulae munera offerent:

    Reges Arabum et Saba dona adducent:

    et adorabunt eum omnes reges terrae,

    omnes gentes servient ei.

     

    타르시스 왕들

    타르시스와 섬나라 왕들이 예물을 드리고

    아라붐과 사바의 왕들이 공물을 바치도다.

    뭇 나라의 왕들이 그분을 경배하고

    뭇 백성들이 그분께 순종하도다.

     

주님께 예물을 바친 왕들처럼 우리도 사랑과 희생과 정성을 주님께 예물로 바칠 수 있도록 이끌어주시기를 기원합니다.

 

목5동 성가정성가대 나눔터지기 올림.

 

태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기