GoodNews 가톨릭정보

성경읽기

전체메뉴

구약성경
신약성경
NAB
- Gn Ex Lv Nm Dt
- Jos Jgs Ru 1Sm 2Sm 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ez Neh Tb Jdt Est 1Mc 2Mc
- Jb Ps Prv Eccl Sng Wis Sir
- Ls Jer Lam Bar Ez Dn Hos Ji Am Ob Jon Mi Na Hb Zep Hg Zec Mal
- Mt Mk Lk Jn
- Acts
- Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thes 2Thes 1Tm 2Tm Ti Phlm Heb
- Jas 1Pt 2Pt 1Jn 2Jn 3Jn Jude
- Rv
구약성서
신약성서
200주년기념성서

본문보기 인쇄

글자크기

소리성경듣기

00:00

04:36

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

시편

35장 36장 37장 38장 39장 40장 41장 42장 43장 44장 45장 46장 47장 48장 49장 50장 51장 52장 53장 54장 55장 56장 57장 58장 59장 60장 61장 62장 63장 64장 65장 66장 67장 68장 69장 70장 71장 72장 73장 74장 75장 76장 77장 78장 79장 80장 81장 82장 83장 84장 85장 86장 87장 88장 89장 90장 91장 92장 93장 94장 95장 96장 97장 98장 99장 100장 101장 102장 103장 104장 105장 106장 107장 108장 109장 110장 111장 112장 113장 114장 115장 116장 117장 118장 119장 120장 121장 122장 123장 124장 125장 126장 127장 128장 129장 130장 131장 132장 133장 134장 135장 136장 137장 138장 139장 140장 141장 142장 143장 144장 145장 146장 147장 148장 149장 150장 1장 2장 3장 4장 5장 6장 7장 8장 9장 10장 11장 12장 13장 14장 15장 16장 17장 18장 19장 20장 21장 22장 23장 24장 25장 26장 27장 28장 29장 30장 31장 32장 33장 34장

시편
37장 / 제 150장

1장
2장
3장
4장
5장
6장
7장
8장
9장
10장
11장
12장
13장
14장
15장
16장
17장
18장
19장
20장
21장
22장
23장
24장
25장
26장
27장
28장
29장
30장
31장
32장
33장
34장
35장
36장
37장
38장
39장
40장
41장
42장
43장
44장
45장
46장
47장
48장
49장
50장
51장
52장
53장
54장
55장
56장
57장
58장
59장
60장
61장
62장
63장
64장
65장
66장
67장
68장
69장
70장
71장
72장
73장
74장
75장
76장
77장
78장
79장
80장
81장
82장
83장
84장
85장
86장
87장
88장
89장
90장
91장
92장
93장
94장
95장
96장
97장
98장
99장
100장
101장
102장
103장
104장
105장
106장
107장
108장
109장
110장
111장
112장
113장
114장
115장
116장
117장
118장
119장
120장
121장
122장
123장
124장
125장
126장
127장
128장
129장
130장
131장
132장
133장
134장
135장
136장
137장
138장
139장
140장
141장
142장
143장
144장
145장
146장
147장
148장
149장
150장


1	[다윗] 너는 악을 저지르는 자들 때문에 격분하지 말고 불의를 일삼는 자들 때문에 흥분하지 마라.	NAB ▼
▶ Of David. Do not be provoked by evildoers; do not envy those who do wrong.
2	그들은 풀처럼 삽시간에 스러지고 푸성귀처럼 시들어 버린다.	NAB ▼
▶ Like grass they wither quickly; like green plants they wilt away.
3	주님을 신뢰하며 선을 행하고 이 땅에 살며 신의를 지켜라.	NAB ▼
▶ Trust in the LORD and do good that you may dwell in the land and live secure.
4	주님 안에서 즐거워하여라. 그분께서 네 마음이 청하는 바를 주시리라.	NAB ▼
▶ Find your delight in the LORD who will give you your heart's desire.
5	네 길을 주님께 맡기고 그분을 신뢰하여라. 그분께서 몸소 해 주시리라.	NAB ▼
▶ Commit your way to the LORD; trust that God will act
6	빛처럼 네 정의를 떠오르게 하시며 대낮처럼 네 공정을 밝히시리라.	NAB ▼
▶ And make your integrity shine like the dawn, your vindication like noonday.
7	주님 앞에 고요히 머물며 그분을 고대하여라. 제 길에서 성공을 거두는 자 때문에, 음모를 실행에 옮기는 사람 때문에 격분하지 마라.	NAB ▼
▶ Be still before the LORD; wait for God. Do not be provoked by the prosperous, nor by malicious schemers.
8	노여움을 그치고 성을 가라앉혀라. 격분하지 마라. 악을 저지를 뿐이다.	NAB ▼
▶ Give up your anger, abandon your wrath; do not be provoked; it brings only harm.
9	악을 저지르는 자들은 뿌리째 뽑히고 주님께 희망을 두는 이들은 땅을 차지하리니.	NAB ▼
▶ Those who do evil will be cut off, but those who wait for the LORD will possess the land.
10	이제 조금만 있으면 악인은 없어지리라. 그가 있던 자리를 살펴보아도 그는 이미 없으리라.	NAB ▼
▶ Wait a little, and the wicked will be no more; look for them and they will not be there.
11	그러나 가난한 이들은 땅을 차지하고 큰 평화로 즐거움을 누리리라.	NAB ▼
▶ But the poor will possess the land, will delight in great prosperity.
12	악인이 의인을 거슬러 계교를 꾸미며 그를 향해 이를 가는구나.	NAB ▼
▶ The wicked plot against the just and grind their teeth at them;
13	주님께서 악인을 비웃으시니 그의 날이 다가옴을 보시기 때문이다.	NAB ▼
▶ But the LORD laughs at them, knowing their day is coming.
14	악인들이 칼을 빼 들고 활을 당겨 가련한 이와 불쌍한 이를 쓰러뜨리고 옳은 길 걷는 이들을 죽이려 하는구나.	NAB ▼
▶ The wicked draw their swords; they string their bows To fell the poor and oppressed, to slaughter those whose way is honest.
15	그러나 그들의 칼은 자기들 가슴을 꿰찌르고 그들의 활은 부러지리라.	NAB ▼
▶ Their swords will pierce their own hearts; their bows will be broken.
16	의인이 가진 적은 것이 악인들의 많은 재산보다 낫다.	NAB ▼
▶ Better the poverty of the just than the great wealth of the wicked.
17	악인들의 팔은 부러지지만 의인들은 주님께서 받쳐 주신다.	NAB ▼
▶ The arms of the wicked will be broken; the LORD will sustain the just.
18	주님께서 흠 없는 이들의 나날을 아시니 그들의 소유는 길이길이 남으리라.	NAB ▼
▶ The LORD watches over the days of the blameless; their heritage lasts forever.
19	그들은 환난 때에 부끄러운 일을 당하지 않고 기근 때에도 굶주리지 않으리라.	NAB ▼
▶ They will not be disgraced when times are hard; in days of famine they will have plenty.
20	그러나 악인들은 멸망하고 주님의 원수들은 초원의 화사함처럼 사라지리라. 연기 속에 사라지리라.	NAB ▼
▶ The wicked perish, the enemies of the LORD; Like the beauty of meadows they vanish; like smoke they disappear.
21	악인은 꾸기만 하고 갚지 않으나 의인은 너그럽게 베푼다.	NAB ▼
▶ The wicked borrow but do not repay; the just are generous in giving.
22	그분의 복을 받은 이들은 땅을 차지하고 그분의 저주를 받은 자들은 뿌리째 뽑히리라.	NAB ▼
▶ For those blessed by the Lord will possess the land, but those accursed will be cut off.
23	주님께서는 사람의 발걸음을 굳건히 하시며 그의 길을 마음에 들어 하시리라.	NAB ▼
▶ Those whose steps are guided by the LORD; whose way God approves,
24	그는 비틀거려도 쓰러지지 않으리니 주님께서 그의 손을 잡아 주시기 때문이다.	NAB ▼
▶ May stumble, but they will never fall, for the LORD holds their hand.
25	어리던 내가 이제 늙었는데 의인이 버림을 받음도, 그 자손이 빵을 구걸함도 보지 못하였다.	NAB ▼
▶ Neither in my youth, nor now in old age have I ever seen the just abandoned or their children begging bread.
26	그는 늘 너그럽게 빌려 주어 그 자손이 복을 받는다.	NAB ▼
▶ The just always lend generously, and their children become a blessing.
27	너는 악을 피하고 선을 행하여라. 그러면 길이 살리라.	NAB ▼
▶ Turn from evil and do good, that you may inhabit the land forever.
28	주님께서는 올바른 것을 사랑하시고 당신께 충실한 이들을 버리지 않으신다. 그들은 영원히 보호를 받지만 악인들의 자손은 뿌리째 뽑히리라.	NAB ▼
▶ For the LORD loves justice and does not abandon the faithful. When the unjust are destroyed, and the children of the wicked cut off,
29	의인들은 땅을 차지하여 언제까지나 그 위에 살리라.	NAB ▼
▶ The just will possess the land and live in it forever.
30	의인의 입은 지혜를 자아내고 그의 혀는 올바른 것을 말한다.	NAB ▼
▶ The mouths of the just utter wisdom; their tongues speak what is right.
31	자기 하느님의 가르침이 그의 마음에 있어 그 걸음이 흔들리지 않는다.	NAB ▼
▶ God's teaching is in their hearts; their steps do not falter.
32	악인은 의인을 엿보며 그를 죽이려 꾀하지만	NAB ▼
▶ The wicked spy on the just and seek to kill them.
33	주님께서는 그를 그 손에 버려두지 않으시고 심판 때에 그를 단죄하지 않으시리라.	NAB ▼
▶ But the LORD does not leave the just in their power, nor let them be condemned when tried.
34	너는 주님께 바라고 그분의 길을 따라라. 그분께서 너를 들어 올려 땅을 차지하게 하시고 너는 악인들이 뿌리째 뽑힘을 즐거이 보리라.	NAB ▼
▶ Wait eagerly for the LORD, and keep to the way; God will raise you to possess the land; you will gloat when the wicked are cut off.
35	나는 악인이 폭력을 휘두르며 푸른 월계수처럼 뻗어 감을 보았다.	NAB ▼
▶ I have seen ruthless scoundrels, strong as flourishing cedars.
36	그러나 그는 지나자마자 이내 사라져 나 그를 찾아보았으나 눈에 띄지 않았다.	NAB ▼
▶ When I passed by again, they were gone; though I searched, they could not be found.
37	흠 없는 이를 지켜보고 올곧은 이를 살펴보아라. 평화로운 이에게는 후손이 이어지리라.	NAB ▼
▶ Observe the honest, mark the upright; those at peace with God have a future.
38	죄인들은 모두 멸망하고 악인들의 후손은 뿌리째 뽑히리라.	NAB ▼
▶ But all sinners will be destroyed; the future of the wicked will be cut off.
39	의인들의 구원은 주님에게서 오고 그분께서는 곤경의 때에 그들의 피신처가 되어 주신다.	NAB ▼
▶ The salvation of the just is from the LORD, their refuge in time of distress.
40	주님께서 그들을 도와 구하시고 악인들에게서 빼내어 구원하시니 그분께 몸을 피한 까닭이다.	NAB ▼
▶ The LORD helps and rescues them, rescues and saves them from the wicked, because in God they take refuge.